US Army - US helmet M1 with inner helmet, as good as new

Un casque que je destinais à être transformé en version US deuxième guerre mondiale. Après décapage de la peinture, je note dans la coque, la présence d'un marquage "1967 UMAL LOT 2". Surprise ! Il s'agit donc d'un casque belge, en définitive (ersatz du modèle M1 américain) ! La peinture d'origine (sous la fraiche peinture verte et structurée de miltec) était gris/bleu. Donc, avertissement: ce casque n'est pas destiné à des collectionneurs qui voudraient de l'authentique, car il n'a rien d'américain; il faut que celà se sache ! En revanche, pour de la reconstitution et avec une transformation à budget modéré, il fera très bien l'affaire... Coque acier en très bon état et sans bosses: c'est important. Le prix reste correct, avec un liner qui n'est pas ridicule.

belle pièce

Insgesamt war ich nach Erhalt der Lieferung mehr als enttäuscht. Entgegen der Artikelbeschreibung handelt es sich um KEINE Originalware!!! 1.) die Helmschale: Die Stempelung 1967 UMAL weist eindeutig auf einen belgischen Nachbau, den Mle-51, hin. 2.) der Innenhelm: Ein billigst-Plastiknachbau der Firma Mil-Tec. Der Innenhelm des Originals bestand aus Kevlar. Beleghaft hierzu weiter informationen auf der Sammlerseite von OCAD: http://www.theocadcollection.com/euroclones---an-essentiel-collectors-guide.html

Bon produit, idéal pour reconstitution, à ce prix on ne s\'attend pas à une qualité extraordinaire. Les sangles semblent un peu légères. Livré avec un couvre casque type Vietnam et son élastique de maintien, petit plus qui fait plaisir.

Guter erster Eindruck. Das Modell stammt aus der letzten Produktionsreihe (Vietnam-Ära). Neu lackiert, keine Beulen, Verschluss und Clips noch super funktionsfähig. Der Innenhelm scheint von Miltec zu sein, ist aber OK und passt. Ein Woodlandbezug für den Fritz-Helm passt mit etwas Geduld auch rauf.